Conocido mundialmente por el nombre de mountain Bike (MTB). Es una modalidad donde los ciclistas compiten en un circuito natural principalmente montañoso con tramos técnicos de subidas, descensos y llanos; conducen sus bicicletas atravesado diferentes obstáculos como rocas, troncos, pasos angostos (single track) a toda velocidad en una impresionante demostración de fuerza y precisión.

Los ciclistas comienzan la competencia en grupo y deben completar una cantidad fija de vueltas por un circuito de entre 4 a 6 kilómetros, siendo el primero que cruce la línea de llegada el ganador. La carrera dura entre 1 hora 20 minutos y 1 hora 40 minutos tanto en damas como varones.

Para competir por este tipo de circuitos las bicicletas deben poseer componentes de buena calidad, amortiguación, frenos y sistema de cambios. Los cuadros en sus inicios eran fabricados con acero, actualmente son construidos en fibra de carbono y aluminio sobre todo por el bajo peso y alta resistencia a los impactos producidos en carrera.

Los ciclistas deben competir obligatoriamente utilizando un casco de protección, el cual es muy ligero y resistente. Sus zapatillas están provistas de un sistema de enganche a los pedales de su bicicleta, proporcionando una tracción más efectiva en la rueda trasera. 

En esta edición de los Juegos Panamericanos participaron 20 hombres y 14 mujeres. Las posiciones para el inicio de la prueba se basaron en el ránking actual de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y los ciclistas debieron completar una cantidad de vueltas determinadas. El primero en cruzar la meta fue el ganador.

Palabras clave

Jardín de piedra: Parte del camino cubierto de rocas de distintos tamaños.

Pista doble: Camino con dos senderos paralelos.

Rígida o Hardtail: Bicicleta con solo suspensión delantera.

Pista simple: Un camino estrecho.